Back-To-School
In English
Principal's Message
On behalf of the entire Estacada Middle School team, I want to extend a warm welcome to the 2026–2027 school year! We are excited to welcome back our returning families and to greet those joining our community for the first time. Whether you are a new sixth-grade family or a returning Ranger, we are thrilled to have you as part of our school community.
As we reflect on last year, there is much to celebrate. Our students demonstrated tremendous growth both academically and personally. We continued to build a strong culture of kindness, respect, and belonging while maintaining high expectations for learning. Our students showed resilience, leadership, and a commitment to supporting one another, and we are incredibly proud of all they accomplished.
As we begin a new school year, our focus remains clear: ensuring every student feels connected, challenged, supported, and successful. We are committed to providing engaging learning experiences, fostering meaningful relationships, and helping every Ranger reach their full potential.
This year, we are especially excited to continue strengthening literacy across all content areas, building strong school-wide systems and expectations, and creating opportunities for students to grow as learners and leaders. Together, we will continue to make Estacada Middle School a place where students feel safe, valued, and inspired to do their best.
Please watch for a ParentSquare communication during the week of August 10th that will include important back-to-school information, student schedules, and introductions to the outstanding staff members joining our team this year. We are excited to welcome several new educators and support staff to the Ranger family.
Thank you for your continued partnership and trust. We know that student success happens when schools and families work together, and we are grateful for your support. We cannot wait to welcome our Rangers back and begin another incredible year of learning and growth.
Below are a few important dates to mark on your calendar:
Back-to-School Night –August 26th | 5:30 PM – 7:00 PM
Meet your student’s teachers During our Back-to-School Night, you can expect to receive your student’s class schedule. Students can practice opening lockers, pay for PE uniforms, and pay athletic fees. Additionally, you can sign your district's electronic usage agreement. Here is an important note about lockers
- Lockers:
Incoming 6th graders will receive lockers on their first day of school.
Returning students will keep their same lockers and will receive their combinations again on the first day. (Combinations will remain the same.)
Note: Lockers will not be issued during Back-to-School Night
If you have any questions, don’t hesitate to reach out. It is an honor to serve as your principal, and I can’t wait to begin this exciting new year with all of you.
Enjoy the rest of your summer!
Sarah Shields
Important Dates:
- 8/26 Back-To-School Night 5:30-7:00
- 8/31 6th grade ONLY first day of school
- 9/1 First day of school, ALL students
- 9/9 Fall Picture Day
- 6/17 8th Grade Promotion 6:30-7:30
Supply List
1- 3 inch three-ring binder
1- Pack of 8 Divider Tabs
1- Pack of Loose-leaf notebook paper
2- Boxes of Pencils
1- Pencil pouch that fits into the Binder
1- Plug-In Earbuds
2- Spiral Notebook
1- Composition Notebook
1- 8th Grade Only- Graph paper notebook for math
1- Pink Pearl Eraser
1- Hand-held pencil sharpener
1- Lock (for PE locker)
1- Calculator (7th/8th grade and Algebra only) Texas Instruments TI-30XIIS Scientific Calculator
1- PE Uniform ($20.00 to be paid to the school)
Optional
Box of Color Pencils
Highlighters: Assorted Colors
1- Chromebook Charger Type C (If you would like one at home)
En Español
Carta del Director
En nombre de todo el equipo de Estacada Middle School, ¡quiero darles una cálida bienvenida al año escolar 2026–2027! Nos entusiasma recibir nuevamente a las familias que ya forman parte de nuestra escuela y saludar a aquellas que se unen a nuestra comunidad por primera vez. Ya sea que sean una familia nueva de sexto grado o "Rangers" que regresan, estamos encantados de contar con ustedes en nuestra comunidad escolar.
Al reflexionar sobre el año pasado, hay mucho que celebrar. Nuestros estudiantes demostraron un gran crecimiento, tanto académica como personalmente. Continuamos fomentando una cultura sólida de amabilidad, respeto y sentido de pertenencia, manteniendo al mismo tiempo altas expectativas de aprendizaje. Nuestros estudiantes mostraron resiliencia, liderazgo y un compromiso de apoyarse mutuamente; estamos increíblemente orgullosos de todo lo que lograron.
Al comenzar un nuevo año escolar, nuestro objetivo sigue siendo claro: garantizar que cada estudiante se sienta conectado, desafiado, apoyado y capaz de alcanzar el éxito. Estamos comprometidos a ofrecer experiencias de aprendizaje estimulantes, fomentar relaciones significativas y ayudar a cada "Ranger" a alcanzar su máximo potencial.
Este año, nos entusiasma especialmente seguir fortaleciendo la alfabetización en todas las áreas académicas, consolidar sistemas y expectativas escolares sólidos, y crear oportunidades para que los estudiantes crezcan como aprendices y líderes. Juntos, seguiremos haciendo de Estacada Middle School un lugar donde los estudiantes se sientan seguros, valorados e inspirados para dar lo mejor de sí mismos.
Por favor, estén atentos a una comunicación a través de ParentSquare durante la semana del 10 de agosto; esta incluirá información importante sobre el regreso a clases, los horarios de los estudiantes y presentaciones de los excelentes miembros del personal que se unen a nuestro equipo este año. Nos complace dar la bienvenida a varios nuevos educadores y personal de apoyo a la familia "Ranger".
Gracias por su continua colaboración y confianza. Sabemos que el éxito de los estudiantes se logra cuando las escuelas y las familias trabajan juntas, y agradecemos su apoyo. Estamos ansiosos por recibir de nuevo a nuestros "Rangers" y comenzar otro año increíble de aprendizaje y crecimiento.
A continuación, presentamos algunas fechas importantes para marcar en su calendario:
Noche de Regreso a Clases – 26 de agosto | 5:30 p. m. – 7:00 p. m.
Conozca a los maestros de su estudiante. Durante nuestra Noche de Regreso a Clases, recibirán el horario de clases de su estudiante. Los estudiantes podrán practicar cómo abrir sus casilleros, así como pagar los uniformes de educación física y las cuotas deportivas. Además, puede firmar el acuerdo de uso de medios electrónicos de su distrito. Aquí tiene una nota importante sobre los casilleros:
Casilleros:
Los alumnos que ingresan a 6.º grado recibirán sus casilleros el primer día de clases.
Los alumnos que regresan conservarán los mismos casilleros y recibirán nuevamente sus combinaciones el primer día. (Las combinaciones seguirán siendo las mismas).
Nota: No se asignarán casilleros durante la Noche de Bienvenida (Back-to-School Night).
Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse a emsinfo@estacada.k12.or.us. Es un honor servir como su directora y estoy ansiosa por comenzar este nuevo y emocionante año con todos ustedes.
¡Disfruten el resto del verano!
Sarah Shields
Fechas importantes:
**** No estoy segura de qué fecha es exactamente... 15 de julio: Comienza la inscripción. Por favor, asegúrese de inscribir a su hijo a través de PowerSchool. Es fundamental que tengamos la información más actualizada para atender mejor a los alumnos.
26/8 Noche de Bienvenida (Back-to-School Night), 5:30-7:00 p. m.
31/8 Primer día de clases SOLO para 6.º grado
1/9 Primer día de clases para TODOS los alumnos
9/9 Día de fotos escolares (otoño)
17/6 Ceremonia de promoción de 8.º grado, 6:30-7:30 p. m.
Lista de útiles
1- Carpeta de tres anillos de 3 pulgadas
1- Paquete de 8 separadores
1- Paquete de papel para carpeta (hojas sueltas)
2- Cajas de lápices
1- Estuche para lápices que quepa en la carpeta
1- Auriculares con cable (conector estándar)
2- Cuadernos de espiral
1- Cuaderno de composición
1- Solo para 8.º grado: Cuaderno de papel cuadriculado para matemáticas
1- Borrador rosa (tipo "Pink Pearl")
1- Sacapuntas manual
1- Candado (para el casillero de educación física)
1- Calculadora (solo para 7.º/8.º grado y Álgebra): Calculadora científica Texas Instruments TI-30XIIS
1- Uniforme de educación física ($20.00 a pagar a la escuela)
Opcional
Caja de lápices de colores
Marcadores fluorescentes (resaltadores): colores variados
1- Cargador para Chromebook tipo C (si desea tener uno en casa)

